欢迎来到 庞凤仪

又一个WordPress站点

麻痹怒气【视频】- 沁园春·长沙 畅游诗词的海洋-宝贝地带

2015-02-05 全部文章 242
【视频】| 沁园春·长沙 畅游诗词的海洋-宝贝地带乡村野医


沁园春·长沙
毛泽东
独立寒秋, 湘江北去, 橘子洲头。
看万山红遍整容室第3季, 层林尽染;
漫江碧透, 百舸争流。
鹰击长空, 鱼翔浅底, 万类霜天竞自由。
怅寥廓, 问苍茫大地, 谁主沉浮赤舌哪里多?
携来百侣曾游, 忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年, 风华正茂;
书生意气, 挥斥方遒。
指点江山, 激扬文字, 粪土当年万户侯。
曾记否, 到中流击水, 浪遏飞舟?
译注:
在深秋一个秋高气爽的日子里,我独自伫立在橘子洲头,眺望着湘江碧水缓缓北流。看万千山峰全都变成了红色,一层层树林好像染过颜色一样陈珮骐,江水清澈澄碧猛虎突击队,一艘艘大船乘风破浪刘先志,争先恐后。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞,鱼在清澈的水里轻快地游着,万物都在秋光中争着过自由自在的生活。面对着无边无际的宇宙,(千万种思绪一齐涌上心头)我要问:这苍茫大地的盛衰兴废,由谁决定主宰呢?
回想过去,我和我的同学,经常携手结伴来到这里游玩。在一起商讨国家大事,无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少,风华正茂;大家踌躇满志,意气奔放,正强劲有力。 评论国家大事,写出这些激浊扬清的文章,把当时那些军阀官僚看得如同粪土。可曾记得,当年我们在那浪花大得可以阻止飞奔而来的船舟的激流中一起游泳?
1. 寒秋:深秋、晚秋。
2. 湘(xiāng)江:一名湘水,湖南省最大的河流,北入洞庭湖。
3. 橘子洲:地名,又名水陆洲,是长沙城西湘江中一个狭长小岛。
4. 万山:指湘江西岸岳麓山和附近许多山峰。
5. 层林尽染:山上一层层的树林经霜打变红,像染过一样。
6. 漫江:满江。漫:满,遍。
7. 舸(gě):大船。这里泛指船只。争流:争着行驶。
8. 鹰击长空,鱼翔浅底:鹰在广阔的天空里飞,鱼在清澈的水里游。击程铁环,搏 击。这里形容飞得矫健有力。翔,本指鸟盘旋飞翔,这里形容鱼游得轻快自由。
9. 万类霜天竞自由:万物都在秋光中竞相自由地生活。万类:指一切生物。霜天:指深秋。
10. 怅寥廓(chàng liáo kuò):面对广阔的宇宙惆怅感慨。怅:原意是失意,这里用来表达由深思而引发激昂慷慨的心绪。
11. 苍茫:旷远迷茫。
12. 主:主宰。沉浮:同“升沉”,比喻事物盛衰、消长,这里指兴衰。这句问话在这里可以理解为:在这军阀统治下的中国,到底应该由谁来主宰国家兴衰和人民祸福的命运呢?鞠婧袆
13. 百侣:很多的伴侣。
14. 峥嵘(zhēng róng)岁月稠:不平常的日子是很多的。麻痹怒气峥嵘:山势高峻,这里是不平凡,不寻常的意思。稠:多。
15. 恰:适逢,正赶上。同学少年:毛泽东于1913年至1918年就读于湖南第一师范学校。1918年毛泽东和萧瑜、蔡和森等组织新民学会,开始了他早期的政治活动。
16. 风华正茂:风采才华正盛。
17.书生:读书人,这里指青年学生犯罪升级。意气:意志和气概万兴神剪手。
18. 挥斥方遒(qiú):挥斥,奔放。是说热情奔放,劲头正足。
19. 指点江山,激扬文字:评论国家大事,用文字来抨击丑恶的现象,赞扬美好的事物。写出激浊扬清的文章。
20. 粪土当年万户侯:把当时的军阀官僚看得同粪土一样昂帕帕斯。粪土,作动词用,视……如粪土。万户侯:汉代设置的最高一级侯爵,享有万户农民的赋税。此借指大军阀,大官僚极限武修。
21. 中流:江心水深流急的地方。击水:作者自注:“击水:游泳。那时初学,盛夏水涨,几死者数,一群人终于坚持,直到隆冬,犹在江中。当时有一篇诗,都忘记了米赚电脑版,只记得两句:自信人生二百年魔鬼佣兵,会当水击三千里。”这里引用祖逖(tì)的“中流击楫”典故。(祖逖因为国家政权倾覆,时刻怀着振兴光复的心志。元帝就让他担任奋威将军、豫州刺史,供给他一千人的军粮,三千匹布,但不给战衣和兵器,让他自行招募士众。祖逖仍就率领随自己流亡的部属一百多家,渡过长江,到江心时他扣击船桨发誓说:“我祖逖不能平定中原并再次渡江回来的话,就像长江的水一去不返人口诅咒!”言辞激昂神色悲壮,众人都为他的誓言感慨赞叹王宝器。)这里指游泳。
22. 遏(è):阻止。
简评:
毛泽东创作的秋景词《沁园春·长沙》杨嘉玲,历来备受世人推崇,这是一首别具特色的秋之歌古城户外 。该词脱尽了古人悲秋的窠臼,一扫衰颓萧瑟之气,以其绚丽多彩的湘江秋景、壮阔高远的深秋境界,引领读者去感受词人毛泽东的博大情怀和革命的豪情壮志,从而独步诗坛h9n9。
《沁园春·长沙》是一首长调,他以传统的形式反映现代的生活内容,颇有创意,可见词人的匠心独运。词中描绘的“独立寒秋图”、“湘江秋景图”、“峥嵘岁月图”、“中流击水图”拼成了一幅色彩绚丽、生动活泼的全景式写意风景画。
全词共分上、下两片,上片主要写寒秋景物,描绘了一幅壮丽的湘江寒秋图画,并即景抒情,大胆发问,“谁主沉浮”。词的开篇“独立寒秋,湘江北去,橘子洲头”,既点明了时令和地点,又为读者勾勒出了特定的环境。“独立”二字,进一步突现了词人雄立橘子洲头、凝望湘江奔流的英姿,一代伟人的青年风采由此跃然纸上,横空而出。接下来的七句由一个“看”字总领,通过“万山”、“漫江”、“霜天”、“飞鹰”、“游鱼”等一系列意象,不断地变换“看”的视角,将“远眺”、“近观”、“仰视”、“俯瞰”四个角度所见景物有机地揉合起来一等世子妃,形成了远近相间,动静结合,色彩鲜明的艺术张力,寒秋景物因此而生动、活泼、壮丽起来了。上片的后三句,通过一“怅”一“问”,则更道出了词人的雄心壮志,表现了他的博大胸怀。
精品公众号推荐
有人用微信聊天,有人却在微信中每天学习,自我成长。今天给大家推荐一些优质微信,愿您每天都能成长乞丐大掌柜!

精品公众号,选择关注

★长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注★
▼▼▼
21天练出好身材
微信号:fivexhsdz

简介:21天的时间,塑造不一样的你,相信坚持,相信改变,只要21天,你还在等什么?免费订阅哦~
↑↑↑长按图片识别二维码关注↑↑↑
▼▼▼
懂点社交礼仪
微信号:shejiao9981
简介:一个人的成功,有15%取决于知识可技能,85%取决与沟通,每天教你最有效的社交技巧,练出好口才。免费订阅哦~↑↑↑长按图片识别二维码关注↑↑↑
▼▼▼
一起伴读
微信号:yiqiread1

简介:陪伴孩子成长,跟着孩子一起学习,为孩子的童年播撒爱的种子,让孩子快乐成长。免费订阅哦~
↑↑↑长按图片识别二维码关注↑↑↑如何关注① 长按复制“微信号或蓝色ID”,在“添加朋友”中粘贴搜索号码关注。
②长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注。

相关文章