黄骅市天气预报【视频】- 老司机、我也是醉了…歪果仁教你如何用英语翻译网络流行语 趣谈-译·世界
【视频】| 老司机、我也是醉了…歪果仁教你如何用英语翻译网络流行语 趣谈-译·世界陈绮明“我也是醉了”“皮皮虾我们走”“老司机”……这些网络流行语用英文怎么表达的呢?虽然有不少英语达人进行过流行语的翻译星河步兵,但是有些翻译始终不够地道,差强人意。
今天偏爱简谱,小编给大家带来一个视频,视频中的歪果仁将为你演示网络流行语的正确英文打开方式叶建灵,一起来看看吧~
怎么样布龙度蝎子?Get到了吗猛兽侠第三部?再复习一下:
来源:与老外交朋友
推荐阅读
趣谈 | 当英文名言翻译成网络流行语,石正方绝了王莲香!
趣谈 | 这样翻译2016流行语黄骅市天气预报幽冥鬼船,B格完爆原文混在隋唐 !
译词 | 最全打靶上阵!2016年度网络热词潮词污词大盘点
趣谈 | 心塞、高冷、伐开森文艺时代,这些网络热词怎么翻?
双语 |“你的良心不会痛吗" 英语怎么说汤宗伟?